3
ܐܠܗܐ ܒܫܡܟ ܦܪܘܩܝܢܝ ܘܒܓܢܒܪܘܬܟ ܕܘܢܝܢܝ
'lh' bshmk prwqyny wbgnbrwthk dwnyny
For strangers have risen up against me. Violent men have sought after my soul. They haven’t set God before them. Selah.
4
ܐܠܗܐ ܫܡܥ ܨܠܘܬܝ ܘܨܘܬ ܐܢܝܢ ܠܡ̈ܠܘܗܝ ܕܦܘܡܝ
'lh' shme tslwthy wtswth 'nyn lmlwhy dpwmy
Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.
5
ܡܛܠ ܕܢܘܟܪ̈ܝܐ ܩܡܘ ܥܠܝ ܘܥܫܝ̈ܢܐ ܒܥܐܘܗ̇ ܠܢܦܫܝ ܘܠܐ ܚܫܒܘܟ ܐܠܗܐ
mTl dnwkry' qmw ely weshyn' be'wh lnpshy wl' khshbwk 'lh'
He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.
6
ܐܠܗܐ ܡܥܕܪܢܝ ܡܪܝܐ ܡܣܡܟܢܗ̇ ܕܢܦܫܝ
'lh' medrny mry' msmknh dnpshy
With a free will offering, I will sacrifice to you. I will give thanks to your name, Yahweh, for it is good.
7
ܐܝܬܐ ܒܝܫܬܐ ܥܠ ܒ̈ܥܠܕܒܒܝ ܘܒܩܘܫܬܟ ܫܬܩ ܐܢܘܢ
'yth' byshth' el beldbby wbqwshthk shthq 'nwn
For he has delivered me out of all trouble. My eye has seen triumph over my enemies.
8
ܘܐܢܐ ܒܦܘܪܫܢܐ ܐܕܒܚ ܠܟ ܘܐܘܕܐ ܠܫܡܟ ܡܪܝܐ ܕܛܒ ܗܘ
w'n' bpwrshn' 'dbkh lk w'wd' lshmk mry' dTb hw