Psalms · Chapter 15
Targum Writings
5 verses
1
תושבחתא לדוד יי מן חמי למידר במשכנך מן חמי למשרי בטור בית מקדשך:
mqdshk byth bTwr lmshry khmy mn bmshknk lmydr khmy mn yy ldwd thwshbkhtha
Yahweh, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?
2
דמהליך בשלימתא ועבד צדקתא וממלל קושטא בלבביה:
blbbyh qwshTa wmmll tsdqtha webd bshlymtha dmhlyk
He who walks blamelessly and does what is right, and speaks truth in his heart;
3
לא אכל קורצין בלישניה לא עבד לחבריה בישותא וכסופא לא סובר על קריביה:
qrybyh el swbr la wkswpa byshwtha lkhbryh ebd la blyshnyh qwrtsyn akl la
he who doesn’t slander with his tongue, nor does evil to his friend, nor casts slurs against his fellow man;
4
דשט באנפוי ובסיר וית דחליא דיי מוקיר דיומי לאבאשא לגרמיה ולא משלחף:
mshlkhp wla lgrmyh labasha dywmy mwqyr dyy dkhlya wyth wbsyr banpwy dshT
in whose eyes a vile man is despised, but who honors those who fear Yahweh; he who keeps an oath even when it hurts, and doesn’t change;