Psalms · Chapter 130
Targum Writings
8 verses
1
שיר דאתאמר על מסוקין דתהומא מן עומקיא קריתך יי:
yy qrythk ewmqya mn dthhwma mswqyn el dathamr shyr
Out of the depths I have cried to you, Yahweh.
2
יי קבל צלותי תהוין אודניך ציתין לקל צלותי:
tslwthy lql tsythyn awdnyk thhwyn tslwthy qbl yy
Lord, hear my voice. Let your ears be attentive to the voice of my petitions.
3
אין עוין תטור יה יי מן יקום:
yqwm mn yy yh thTwr ewyn ayn
If you, Yah, kept a record of sins, Lord, who could stand?
4
ארום גבך שביקותא מן בגלל דתתחמי:
dththkhmy bgll mn shbyqwtha gbk arwm
But there is forgiveness with you, therefore you are feared.
5
אמתינית יי מתינת נפשי ולאיקריה אוריכית:
awrykyth wlayqryh npshy mthynth yy amthynyth
I wait for Yahweh. My soul waits. I hope in his word.
6
נפשי אוריכא ליי מן נטרי מטרת לצפרא דנטרין לקרבא קורבן צפרא:
tspra qwrbn lqrba dnTryn ltspra mTrth nTry mn lyy awryka npshy
My soul longs for the Lord more than watchmen long for the morning, more than watchmen for the morning.
7
מוריך ישראל ליי ארום גבי יי חסדא וסגי עמיה פורקן:
pwrqn emyh wsgy khsda yy gby arwm lyy yshral mwryk
Israel, hope in Yahweh, for there is loving kindness with Yahweh. Abundant redemption is with him.