Nisibis · Chapter 28
Ephrem Nisibis
16 verses
1
ܪܳܦܩܳܐ ܚܳܬܶܗ ܕܠܳܒܳܢ ܠܳܐ ܕܳܡܝܳܐ ܗܘܳܬ ܠܶܗ ܠܗܳܝ ܚܶܟܡܬܳܐ ܫܦܺܝܬܳܐ ܠܗܰܘ ܨܶܢܥܬܳܐ ܣܢܺܝܬܳܐ ܒܕܺܝܠܶܗ ܚܝܳܬ ܪܳܦܩܳܐ ܒܕܺܝܠܳܗ̇ ܐܶܒܰܕ ܠܳܒܳܢ
lbn 'bd bdylh rpq' khyth bdylh snyth' tsneth' lhw shpyth' khkmth' lhy lh hwth dmy' l' dlbn khthh rpq'
2
ܫܦܺܝܬܳܐ ܕܢܶܩܦܰܬ ܠܶܗ ܠܣܳܒܳܐ ܕܕܰܒܪܳܗ̇ ܗ̱ܘܳܐ ܪܳܡܳܐ ܚܼܙܳܐ ܕܠܰܐܒܪܳܡ ܣܰܓܺܝ ܥܗܺܝܕܬܳܐ ܗܘܳܬ ܫܰܕܰܪ ܡܼܟܰܪ ܕܰܒܪܳܗ̇ ܘܰܐܥܠܳܗ̇ ܠܝܽܘܪܬܳܢܶܗ
lywrthnh w'elh dbrh mkr shdr hwth ehydth' sgy dl'brm khz' rm' hw' ddbrh lsb' lh dnqpth shpyth'
3
ܚܶܛܬܳܐ ܡܶܢ ܒܶܝܬ ܟܽܘ̈ܒܶܐ ܢܶܦܩܰܬ ܘܙܺܝ̈ܙܳܢܶܐ ܘܡܶܢ ܐܰܘܨܪܳܐ ܕܚ̈ܰܢܦܶܐ ܠܗܰܘ ܡܰܥܡܪܳܐ ܕܟܺܐܢ̈ܶܐ ܐܰܘ ---- ----- ܀܀܀
----- ---- 'w dk'n' memr' lhw dkhnp' 'wtsr' wmn wzyzn' npqth kwb' byth mn khTth'
4
ܪܰܒܗܽܘܢ ܟܣܶܐ ܘܰܨܢܺܝܥ ܘܺܝܠܶܦܘ̱ ܐܘܡܳܢܘܬܶܗ ܘܕܰܡܺܝܘ̱ ܒܨ̈ܶܢܥܳܬܶܗ ܕܰܠܐܺܝ ܒܗܽܘܢ ܣܰܓܺܝ ܕܢܶܗܘܽܘܢ ܒ̈ܢܰܝ ܓܰܒܶܗ ܡܳܐܢܰܘ̈ܗ̱ܝ ܘܬܰܠܡ̈ܺܝܕܰܘܗ̱ܝ
wthlmydwhy m'nwhy gbh bny dnhwwn sgy bhwn dl'y btsnethh wdmyw 'wmnwthh wylpw wtsnye ks' rbhwn
5
ܡܶܢ ܕܺܝܠܗܽܘܢ ܡܨܶܝܢ ܗ̱ܘܰܘ ܠܰܡܚܳܪ ܒܗܳܝ ܕܺܝܠܶܗ ܕܰܐܝܟܰܢ ܕܳܐܦ ܠܶܝܳܐ ܠܳܐ ܕܳܡܝܳܐ ܠܪܳܚܶܝܠ ܗܳܟܰܢ ܐܳܦ ܠܳܐ ܦܬܰܟܪܳܐ ܕܳܡܶܐ ܠܰܐܠܳܗܳܐ
l'lh' dm' pthkr' l' 'p hkn lrkhyl dmy' l' ly' d'p d'ykn dylh bhy lmkhr hww mtsyn dylhwn mn
6
ܘܶܐܢܗܽܘ ܕܳܐܦ ܚܳܬܳܐ ܠܳܐ ܕܳܡܝܳܐ ܠܚܳܬܳܗ̇ ܟܰܕ ܒܰܪ̱ܬ ܟܝܳܢܳܗ̇ ܗܺܝ ܟܡܳܐ ܟܺܝܬ ܢܽܘܟܪܳܝܳܐ ܛܽܘܥܝܰܝ ܠܰܐܠܳܗܳܐ ܕܶܐܬܟܰܢܝܰܬ ܒܰܫܡܶܗ
bshmh d'thknyth l'lh' Tweyy nwkry' kyth km' hy kynh brth kd lkhthh dmy' l' khth' d'p w'nhw
7
ܘܝܰܥܩܽܘܒ ܐܳܦܶܢ ܢܰܟܠܽܘܗ̱ܝ ܐܶܬܪܡܺܝ ܩܢܳܗ̇ ܟܺܐܢܳܐ ܠܰܐܪܥܳܐ ܕܰܐܓܥܶܠܘ̱ ܠܶܗ ܙܰܪܥܶܗ ܫܕܳܐ ܒܓܰܘܳܗ̇ ܕܠܳܐ ܢܦܽܘܫ ܗ̱ܘܳܐ ܙܰܪܥܶܗ ܒܰܐܬܪܳܐ ܕܙܺܝ̈ܙܳܢܶܐ
dzyzn' b'thr' zreh hw' npwsh dl' bgwh shd' zreh lh d'gelw l're' k'n' qnh 'thrmy nklwhy 'pn wyeqwb
8
ܩܽܘܫܬܰܐ ܗ̱ܘ ܕܠܳܐ ܡܶܡܬܽܘܡ ܐܶܬܪܡܺܝ ܕܢܶܩܰܦ ܗ̱ܘܳܐ ܫܪܳܪܶܗ ܠܚܰܢܦܽܘܬܳܐ ܘܩܽܘܕܫܶܗ ܠܛܰܡܐܽܘܬܳܐ ܘܢܰܚܬܶܗ ܠܨܳܐܽܘܬܳܐ ܘܶܐܣܛܶܗ ܠܦܽܘܠܦܳܠܳܐ
lpwlpl' w'sTh lts'wth' wnkhthh lTm'wth' wqwdshh lkhnpwth' shrrh hw' dnqp 'thrmy mmthwm dl' hw qwshth'
9
ܪܳܦܩܳܐ ܠܽܐܘܡܢܽܘܬܶܗ ܠܩܽܘܒܠܶܗ ܠܒܶܫܬܳܗ̇ ܗܘܳܬ ܘܰܒܨܶܢܥܬܶܗ ܥܰܡܶܗ ܢܶܦܠܰܬ ܒܰܐܓܽܘܢܳܐ ܒܙܰܝܢܳܐ ܕܰܚܫܼܰܠ ܗܶܦܟܰܬ ܠܶܒܫܰܬ ܘܚܰܝܶܒܬܶܗ
wkhybthh lbshth hpkth dkhshl bzyn' b'gwn' nplth emh wbtsnethh hwth lbshthh lqwblh l'wmnwthh rpq'
10
ܘܟܰܕ ܛܳܒ ܗ̱ܽܘ ܥܺܣܽܘ ܐܺܝܬܰܘܗ̱ܝ ܒܪܳܗ̇ ܒܽܘܟܪܳܗ̇ ܝܶܕܥܰܬ ܕܢܽܘܟܪܳܝ ܗ̱ܽܘ ܠܙܰܪܥܳܐ ܕܫܰܪ̈ܺܝܪܶܐ ܘܟܶܐܡܰܬ ܠܚܳܪܳܢ ܗ̱ܽܘ ܡܰܚܝܳܢ ܒܕܽܘܒܳܪ̈ܰܘܗ̱ܝ
bdwbrwhy mkhyn hw lkhrn wk'mth dshryr' lzre' hw dnwkry ydeth bwkrh brh 'ythwhy esw hw Tb wkd
11
ܪܰܒܗܽܘܢ ܕܚܶܪ̈ܢܳܝܶܐ ܫܪܳܐ ܗ̱ܘܳܐ ܒܓܰܘ ܥܺܣܽܘ ܐܶܨܛܰܢܥܰܬ ܪܳܦܩܳܐ ܙܟܳܬܶܗ ܠܗܰܘ ܕܰܐܠܶܦ ܕܡܶܕܶܡ ܚܠܳܦ ܡܶܕܶܡ ܢܶܥܒܕܽܘܢ ܒ̈ܢܰܝ ܐ̱ܢܳܫܳܐ
'nsh' bny nebdwn mdm khlp dmdm d'lp lhw zkthh rpq' 'tsTneth esw bgw hw' shr' dkhrny' rbhwn
12
ܘܰܩܪܳܬ ܠܬܰܡܺܝܡܳܐ ܘܢܶܟܠܰܬ ܘܶܐܠܒܶܫܬܶܗ ܡܰܫ̈ܟܶܐ ܒ̈ܢܰܝ ܪܳܙܶܗ ܕܺܝܠܶܗ ܕܣܳܛܳܢܳܐ ܕܰܒܟܽܠܗܶܝܢ ܕܺܝܠܶܗ ܢܶܙܕܟܶܐ ܓܡܺܝܪܳܐܺܝܬ
gmyr'yth nzdk' dylh dbklhyn dsTn' dylh rzh bny mshk' w'lbshthh wnklth lthmym' wqrth
13
ܘܢܶܟܠܰܬ ܘܚܰܠܶܨܬܶܗ ܓܰܙܳܐ ܕܒܽܘܪ̈ܟܳܬܳܐ ܘܒܶܥܪܰܬ ܘܣܰܦܶܩܬܶܗ ܕܠܳܐ ܢܶܫܬܼܒܶܩ ܗܰܘܦܳܐ ܠܰܒܪܳܗ̇ ܕܣܶܡܳܠܳܐ ܕܰܬܣܰܪܩܺܝܘܗ̱ܝ ܓܰܒܶܗ
gbh dthsrqywhy dsml' lbrh hwp' nshthbq dl' wspqthh wberth dbwrkth' gz' wkhltsthh wnklth
14
ܘܰܐܝܟܰܢ ܕܣܰܪܶܩܬܶܗ ܡܶܢܗܶܝܢ ܕܒܽܘܪ̈ܟܳܬܳܐ ܫܰܕܪܰܬ ܠܬܰܡܺܝܡܳܐ ܡܳܐܢܳܐ ܕܫܰܦܝܽܘܬܳܐ ܘܰܢܚܼܶܬ ܚ̇ܳܠܶܨ ܬܽܘܒ ܕܰܢܡܰܣܟܢܶܝܗ̇ ܠܚܳܪܳܢ
lkhrn dnmsknyh thwb khlts wnkhth dshpywth' m'n' lthmym' shdrth dbwrkth' mnhyn dsrqthh w'ykn
15
ܙܟܳܬܶܗ ܠܥܶܠ ܘܰܠܬܰܚܬ ܪܳܦܩܳܐ ܠܢܳܟܽܘܠܳܐ ܒܢܶܟܠܶܗ ܢܟܰܠܬܶܗ ܗܘܳܬ ܙܟܳܬܶܗ ܒܒܽܘܪ̈ܟܳܬܳܐ ܙܟܳܬܶܗ ܒܰܫܒܳܬܳܐ ܕܰܐܝܬܺܝ ܠܬܽܘܠܡܳܕܶܗ
lthwlmdh d'ythy bshbth' zkthh bbwrkth' zkthh hwth nklthh bnklh lnkwl' rpq' wlthkhth lel zkthh